本文摘要：喜欢NBA的朋侪可能会为了掌握第一手资讯，追踪赛场内外热点，去浏览外洋的体育媒体网站，关注推特，Instagram上的明星账号。就在你相识球队，球员和最新的篮球趋势时，难免会遇到一些奇奇怪怪的专业术语，其中许多词汇纵然使用翻译工具也可能让你不知所谓。 以至于你想问一问它到底是啥意思。所以在2019-20赛季即将开始之前，我们收集整理了一些现代NBA的须要词汇。有些很基本，有些很小众。所有这些都市资助你相识2019年NBA这个怪异又狂野的世界。

喜欢NBA的朋侪可能会为了掌握第一手资讯，追踪赛场内外热点，去浏览外洋的体育媒体网站，关注推特，Instagram上的明星账号。就在你相识球队，球员和最新的篮球趋势时，难免会遇到一些奇奇怪怪的专业术语，其中许多词汇纵然使用翻译工具也可能让你不知所谓。

以至于你想问一问它到底是啥意思。所以在2019-20赛季即将开始之前，我们收集整理了一些现代NBA的须要词汇。有些很基本，有些很小众。所有这些都市资助你相识2019年NBA这个怪异又狂野的世界。

注：对我们的释义有任何异议，也请多多指正。高阶统计（advanced stats）：又名进阶统计，即超出技术统计表之外的统计数据，可以让你更好地相识一支球队或者一个球员的效率情况，但前提是你需要弄清楚C3PM（Contested Three Pointers Made：有反抗下三分球掷中数）和FBPs（Fast Break Points：快攻得分）这些简称的寄义。总是被用于网上论战。

有很好的助眠效果。数据分析（analytics）：统计数据的一种更高峻上的表达方式。

小号，马甲（burner）：一个秘密的社交媒体账号，被用于其公然的社交媒体账号之外。其目的是让民众人物匿名谈论其他球员，为已往的决议辩解，和捍卫小我私家声誉。人为空间（cap space）：一支球队还能用于阵容建设的钱数。

如果你在谈论NBA时词穷墨尽了，就可以说这支有问题的球队需要为了未来“清理人为帽（clear cap）”。这句话险些不会有错。效率（efficiency）：一个球员在场上时的产量如何。

通常使用PER（Player Efficiency Rating：球员效率值）来权衡。现代进攻的基础。

黑威少的最佳助攻。空洞的统计数据（empty stats）：因为这些数据得来全不费光阴，所以理论上并没有太大的意义。

通常用于谈论身处一支摆烂球队的球员，或者说他的投篮，得分，篮板，助攻和其他统计数据都来自于其他人。也指一个球员收集的篮板都是直接掉到他怀里的。强迫生意业务（force a trade）：当一个球员要求他的球队生意业务他时。也常被温柔地称为“请求生意业务（requesting a trade）”或者“寻求生意业务（asking for a trade）”。

反义词：忠诚（loyalty）。未来资产（future asset）：一个选秀权。试试手感（heat check）：在一连投篮掷中后的一次抽风式的投篮。

通常投不进。卡戴珊诅咒（Kardashian curse）：暗指与卡戴珊姐妹中的一人约会的球员就会陷入逆境。当球迷喜爱的球员状态很差的时候被用来顶缸的一个捏词。

一个很好的提示，是时候脱离谁人正和你说话的男子了（只对男子有效）。萨姆-辛基（Hinkie, Sam）：费城76人队的前任总司理（2013-16）。

为了取得未来的乐成，明目张胆地牺牲球队的短期乐成。为了无底线的输球和积累选秀权，生意业务走了高质量球员和宿将。

（参见：摆烂）于2016年4月告退，但据信是被迫去职。这是一门生意（it’s a business）：大多数场外决议背后的原因。

通常会在球队治理层生意业务走一位球员之后被引用，但也会泛起在一位球员要求生意业务时。生意业务越冷漠无情，你就越会听到这句话。

相反的话：我们是一家人（we’re a family）。Klutch Sports：里奇-保罗建立的一家体育经纪公司。旗下的球员包罗勒布朗-詹姆斯，安东尼-戴维斯和本-西蒙斯等人。

经常处于种种非议和争论的最前沿（参见：球员赋权）。如果你的球队中某个不开心的球员签约了Klutch，那你就要小心了。负荷治理（load management）：常泛起在球队公关稿中，以预防受伤为捏词将一名康健的球员清除在角逐之外。被用在年龄较大的球员或者伤愈不久的球员身上。

以前称之为休息。奢侈税（luxury tax）：对于球队的一种罚款。如果一支球队的支出凌驾了奢侈税线，他就必须为他超出的每一块钱缴税。重复超支的球队（被称作累犯）必须支付更高额的奢侈税。

有些老板愿意将分外的钱用于缴税，有些老板不愿意。奢侈税的起征点每年都在变化。这个词泛起在任何句子里都市显得越发专业。

取得飞跃（make the leap）：当一个球员的进步如此之大以至于提升了他在NBA的职位时，虽然很难说清楚什么样的进步能被称作“飞跃”。下面这句话适用于任何一位25岁以下非超巨球员：“我希望他在本赛季取得飞跃。

”魔球理论（Moreyball）：一种优先思量三分球和上篮得分，效率至上的进攻体系。因犯了错还不认错的火箭队总司理达里尔-莫雷推行而得名。NBA红迪网（NBA Reddit）：红迪网的一个子站点，NBA球迷到场话题和争论的地方。

就像NBA推特，可是很大水平上是匿名的，因此越发没底线。NBA推特（NBA Twitter）:推特的一个子集，NBA球迷，记者和分析师在此讨论和争论种种话题。

你如果想开始你的NBA推特，不妨试着说某位历史级的伟大球员盛名之下其实难副。一年搞定（one-and-done）：那些在进入NBA之前只读了一年大学的球员。

同盟划定一名球员脱离高中至少一年后才气宣布到场NBA选秀。（球员在此期间也可以去打外洋职业联赛或者自己训练）。可能很快就会竣事。

速度和空间（pace-and-space ）：一种现代进攻体系，在场上部署许多射手（参见：空间间距）和提速。球员赋权（player empowerment）。

本文关键词：现代,NBA,英汉,字典,一文,打尽,网上,种种,千奇,开云手机网页版

本文来源：开云手机网页版-www.puffawayoils.com